Copyright - Dow Wasiksiri

Encountering the past

Encountering the past

This series of work was inspired by old photographs and images that were taken around Kad Luang market in Chiangmai. This busy marketplace by the Ping River is the oldest and largest marketplace in the northern part of Thailand. In celebration of the market, which is now a little more than one hundred years old, I wanted to bring the people in the old photographs who used to walk the market and are now long gone, back to life and walk the Kad Luang market of today so that they can see the changes, such as how the people of today dress, live, and spend their lives, as well as how transportations have changed (as with the rickshaw), or not changed (such as the scorpion-tailed boat that has been revived). At the same time, we can also look back and see how the people in the old photographs dressed in their time and how they handled themselves nearly a hundred years ago.

มิติแห่งวันวาน ผลงานชุดนี้ได้แรงบันดาลใจจากภาพถ่ายสมัยโบราณของกาดหลวงริมปิงที่เชียงใหม่ ซึ่งเป็นตลาดที่เก่าแก่ที่สุดและใหญ่ที่สุดทางภาคเหนือของไทย ในโอกาสเฉลิมฉลอง 100 ปีของกาดหลวง จึงมีแนวคิดที่จะนำผู้คนที่ปรากฏอยู่ในภาพเก่าๆ เหล่านั้น ให้กลับมามีชีวิตและเดินเหินอยู่ในตลาดอีกครั้งหนึ่ง เพื่อที่จะได้เห็นการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในสมัยของลูกหลาน ไม่ว่าจะเป็นเรื่องการแต่วตัว วิถีชีวิต ความเป็นอยู่ ยวดยานพาหนะ - ทั้งที่เปลี่ยนไปจากเดิม เช่นรถเจ๊ก และที่ยังคงมีให้เห็นอยู่ เช่นเรือหางแมงป่องที่รื้อฟื้นกันขึ้นมา นอกจากนั้น ในทางกลับกัน ผู้คนในยุคปัจจุบันก็สามารถเห็นถึงวิถีชีวิตของผู้คนในภาพแห่งวันวานเมื่อสมัยก่อนเกือบ 100 ปีที่แล้ว

Encountering the past #1 (2010)

Encountering the past #2 (2010)

Encountering the past #3 (2010)

Encountering the past #4 (2010)

Encountering the past #5 (2010)

Encountering the past #6 (2010)

Encountering the past #7 (2010)

Encountering the past #8 (2010)

Encountering the past #9 (2010)